Yes, that the right approach. Alternatively you could boost the audio output on your analogue device as Podium records your last verse.
The track output level is a static slider. It defines the maximum value of the automated level event/clip.
You could also add a gain plugin to the track but that would still require an automation event/clip.
