There is no detach function as such. You can open another browser window instance and put that on your second screen. The two windows are not connected though, so you will have to enter into the arrangement on both browsers. On the first browser you could then hide the mixer and on the second maximize the mixer region. Changes to the arrangement and cursor movement will of course be reflected in both windows.
.
