I think it may be a bug. I will look into it. Until then you will have to rename the presets in the plugin editor (if the plugin editor supports this). This way Podium will update the name of the library preset the next time the preset is stored in Podium.