It doesn’t appear possible but I’d like to be able to disable the solo/mute buttons on returns so that with a single click I can solo a track and still have it feed through a return…if you see what I mean.
Hold Alt+click on the Solo button on the Return track to activate it, or Right click the Return track and from the menu choose Options->Automatic Solo.
So when you solo a track you will hear the return as well.