Hi Francois,
If Console or eXT are imported as insert plugins, then it must be something to do with the audio routing inside these plugins.
If when importing Console or eXT into Podium you ended up with separate mappings for inputs and outputs, then the plugin is configured as a global plugin. Thus you should assign the device input and output mappings to separate tracks. When a device input mapping is assigned to a track, Podium treats it as a send. This means that the ‘send’ dial on the track controls how much is sent to the plugin, and the ‘gain’ dial on the track controls how much of the dry signal is passed thru the track. If this is how you have set it up, then try to turn the ‘gain’ dial on the track to ‘off’.
Frits