hey ronin,
thanks for your reply!
in the meanwhile i found a way to get it work:
you can can send audio to an external software via jack, wich is a kind of virtual audio patchbay server, with virtual audio ports – something like midi yoke / midi ox for midi – but for audio.
you can use jack instead of your soundcardwithin podium )and external applications to connect with (whatever it is…)).
lets say, you have 4 virtual audio ports created in jack, 1+2 are the master outputs (these are the audio IN ports in the jack patchbay that you have to connect then with the ports of your sound card within the jack patch bay) and ports 3+4 for a bus to connect to another application. now you can add a new stereo send and return bus in podium. but as mapping type you choose “midi/audio device” and as mixer output (device input) you choose “stereo (2 channels)” with first channel: 3 in podium for the send bus. for the return bus the same with the difference that you choose mixer input (device output) to assign a stereo input with first channel 3 instead of an output. via the jack server you can now route the bus send signal to every audio application connected to jack.
this works pretty well, so if you don’t know jack you may want to have a look at it – see the link in my first post. maybe you like it!?
edit: ach, ich sehe gerade du bist aus deutschland – mein englisch is sch…, sorry. falls du fragen zzu jack hast, kannste mir ja ne pm schicken, oder so? 😆